西島秀俊がピカチュウに! ハリウッド実写化の吹き替え版に「必死だった」
印象深かった収録シーンを聞かれた竹内は「全部が大変でしたけどピカチュウと出会うシーンは、すごく気持ちを込めて何度も撮り直したので印象深く残っています」と回答。飯豊は「印象的だったのが、監督が、今回のキャストは声優さんじゃないから面白いことがあったんだよ、と教えてくれたこととで…竹内さんのことなんですけど(笑)。普通は水を持って現場に入るんですけど、竹内さんはプロテインを飲みながらやっていたと聞いて、どれだけストイックなのかと…」というエピソードを暴露。すると竹内は「アフレコ中も筋分しているので、ティム中もタンパク質を補給していました」と苦笑。西島は「今回実写化ということでポケモンたちの動きがかわいくて見とれちゃって。(セリフの出だしを)今ですよ、と言われることもありました(笑)。声をあてに来ているのにいち早く映像を見れて感動しました」と明かし、会場をなごませた。