【インタビュー】小林直己　Netflix映画『アースクエイクバード』

　監督との意見交換はとても濃厚なものになった様子。

「監督は3年ほど日本に住んでいた経験もあり、彼自身が日本や日本文化に対する尊重の気持ちを持っている方ということもありました。 また、 1980年代の日本を舞台にした映画における、メインキャストの中の唯一の日本人ということで、よく僕の意見を参考にしてくださったんです。そういう部分でも本作に貢献できたのはうれしかったですね。撮影がオールアップしたとき、彼が日本語でスピーチした姿が今も忘れられません。自分で書いたスピーチを日本語に直してもらって、それを丸暗記して、3分ほどスピーチしたんです。心から感動しました」