今季限りでの引退を表明している女子ゴルフの古閑美保（29）が5日、SANKYOレディースが開催される群馬・吉井CCで記者会見し、「手首痛と（師匠の）清元登子先生が病気で倒れ、がむしゃらに練習できず、限界を感じるようになった」と理由を語った。

　2008年の賞金女王で通算12勝を挙げる古閑は、「30歳」を引退の目安に挙げていた。それが09年に左手首を痛めて以降、十分な練習ができず「練習をいっぱいやってここまで来られたので、自分に自信が持てない中でのゴルフに限界を感じた」と語った。春先から引退を考え始め、夏場に最終的に決断。両親、スポンサー、所属事務所の了解が取れたことで9月27日に引退を表明した。

　今季ツアーの残りには出場予定で「最後まで粘り強いプレーをみせたい」と意気込んだ。来年以降は「趣味を増やしたいし、スポーツキャスターなどにも挑戦してみたい」と話した。

　自動車レースのF1シリーズ日本グランプリの公式予選が８日、三重・鈴鹿サーキットで行われ、セバスチャン・ベッテル（レッドブル）がポールポジションを獲得した。２位はジェンソン・バトン（マクラーレン）で0.009秒及ばなかった。３位は、バトンのチームメイトのルイス・ハミルトン。

　ベッテルは7日のフリー走行で車体の一部を破損。マシンをどうにか調整し、公式予選には臨んだが、チームも今グランプリでのポールポジションは期待していなかったよう。予選3回目の終了間際のタイムアタックで、ベッテルが最も速いタイムを叩き出すと、拍手をしたり抱き合ったり大喜びだった。

　ポイントランキングでは2位のバトンに決定的な差をつけているベッテル。２年連続のチャンピオンの座もほぼ確実だ。「今夜は２年連続チャンピオンになる前の最後の夜になりそうだが、どう過ごす？」という問いかけに対して、ベッテルは、「自分はそう見ていない。いつものように朝起きて、いいレースをしたいね」とコメントした。

　ラグビー社会人チーム日本一を決める「ジャパンラグビー トップリーグ 2011-2012」が、10月29日から全国各地で開幕する。9シーズン目の今年は、現在ニュージーランドで開催されているラグビーワールドカップに出場しているニュージーランド代表選手をはじめ、各国の代表選手が、今シーズンからトップリーグのチームに所属。世界のプレーを披露する。開幕を記念し、昨シーズンのプレーオフファイナルと同カードの「パナソニック vs サントリー」、「リコー vs 福岡サニックス（12時キックオフ）の観戦チケットを読者5組10名にプレゼント（係名：「ラグビー」）。

© 2011, JRFU（h.nagaoka）

　東日本大震災チャリティー写真集「復活への記憶 東北 ふるさとのアルバム」が発売になった。岩手、宮城、福島の被災3県が被災する前の懐かしい風景を中心に構成。すべての写真を東北の人が撮影した美しい写真集だ。表紙は、被災前から東北の自然を撮り続けている山形出身の写真家・青柳健二が撮影した一枚。7万本といわれた「白砂青松」の松林に、被災後に奇跡的に残った1本の松は、地元高田松原（岩手県陸前高田市）では、復興のシンボルとして「希望の松」と呼ばれている。売り上げの一部は被災3県の自治体の育成基金に寄付される。

　シュラスコレストラン「バッカーナ銀座」が銀座8丁目にオープン。 “シュラスコ”とは、肉の塊を約1mの長い銀串に刺し、豪快に焼き上げた肉を客席で切り分けサーブしてくれるブラジル生まれのバーベキュー。同店では牛・豚・鶏・ラムなどの肉のさまざまな部位を15種類用意、好きなだけ食べられる。また、ブラジル料理やサラダが20〜30種類並ぶサラダバーも食べ放題。陽気なブラジルの雰囲気の中、大胆に肉料理を楽しもう。

　プチ暖房器具のホットマット「おひとりさまっと」に新色（ブラック、ブラウン）が登場。同商品は、縦・横自在に開くことができる寝袋状のタイマー付き電気マット。そのまま上に座ったり、中にすっぽり入ったりなど使い方はいろいろ。表面は肌触りが良いフワフワ素材の二重キルティングカバーで、裏面は滑り止め加工が施されている。1時間当たりの電気代は約1.3円と経済的なので、省エネ・節電対策にもぴったりだ。新色発売を記念し、同ブラウン（1万5750円相当）を読者1名にプレゼント（係名：「マット」）。

　東急電鉄は渋谷、二子玉川、自由が丘の間が1日乗降自由の「トライアングルチケット」を販売中。利用可能エリアの各駅で、乗り降りが自由なお得なチケットだ。さらに利用済みのチケットで『三角エリア内で見つけたプレゼント』に応募でき、おしゃれな小物や食事券が当たるチャンスも！Yahoo！ロコ内には、三角エリアの各所をめぐるモデルコースなどを紹介する専用サイト「トライアングルチケットで行く！女子力を磨く 途中下車」もオープン。女子力アップの情報が満載だ。